Corte di Cassazione, Sez. Un., ordinanza 10 gennaio 2019, n. 486 (Reg. prev. giurisd., Metro C S.c.p.A., danni morali, disservizio e ritardi realizzazione opera pubblica di trasporto)