Corte di Cassazione, Sez. IV, sentenza 16 gennaio 2020 n. 822 (Ferrovie in concessione; autisti; licenziamento per inidoneità al servizio; giudizio di inidoneità; parere della commissione medica ex art. 6 dell’All. A del D.M. n. 88 del 1999; sindacabilità da parte del giudice di merito; illegittimità del licenziamento; cogenza del parere per il datore di lavoro; conseguenze sull’ammontare del risarcimento)